Sunday, May 3, 2009

More Shots

I got more shots the other day at the pediatrician: DTP and pneumo..something. I can't remember all those BIG words.

I weight 27 pounds now and dropped the percentile from 95% to 87% (= I slowed down my weight gain). That's because I use more engery trying to walk. I'm 32 inches tall :)

Also, I have a small eczema on my cheek (it wasn't ringworm). Got some hypercortisone and after only 1 day, it looks a lot better.

The pediatrician said, I'm totally healthy :) I told you so mom!


[Ich habe wieder einige Impfungen beim Kinderarzt bekommen. And die Namen kann ich mich nicht erinnern...sind zu kompliziert.

Ich wiege jetzt 27 Pfund und bin von 95% auf 87 percentile heruntergegangen. D.h. mein Gewichtzuwachs hat sich verringert. Das kommt vom Laufen. Ich bin jetzt 32 inches gross :)

Ich habe ausserdem keinen Ringwurm, sondern ein Ekzem auf meiner Backe. Habe Cortison bekommen und schon nach einem Tag sieht es viel besser aus.

Sonst bin ich total gesund. :)]

No comments: