Thursday, September 11, 2008

21.5 Pounds

We went to the pediatrician today for a check and shots. I'm 21.5 pounds now and 28 inches long. I have a rash on my butt. I think this is my first diaper rash. We have this disgusting thick paste my parents always put on my butt. They tell me it will help. We will see.

[Wir waren wieder beim Kinderarzt. Ich bin jetzt 21.5 Pfund schwer und bin 28 Inch lang. Ich habe einen Ausschlag am Hintern, wahrscheinlich von der Windel. Meine Eltern schmieren Penatenkreme drauf und sagen, dass es hilft.]

No comments: