My cold - update

I'm still not completely over my cold and still have a cough. And I have some discharge in my right eye since yesterday. Nothing red, no fever, just extra discharge. My mom and dad took me to urgent care tonight to have it checked out. Seems that some of the mucus travels from my nose up to my right eye. Man, did not know that there is a connection. Ears are OK. We got some eye drops, one drop 3 times a day for 7 days. That should do it. The cold should slowly go away too. - Later

[Ich habe noch immer eine Erkaeltung mit trockenem Husten. Und seit gestern habe ich Absonderungen im rechten Auge. Das Auge ist nicht rot und ich habe kein Fieber. Meine Eltern haben mich heute abend zur Ambulanz gebracht. Es scheint, dass etwas Schleim aus der Nase hoch in das rechte Auge gewandert ist. Mann, habe nicht gewusst, dass dort eine Verbindung besteht. Ohren sind OK. Wir haben Augentropfen bekommen, ein Tropfen 3 mal taeglich fuer 7 Tage. Das sollte alle sein. Bis spaeter.]