Forehead meets wall

I ran into the wall last week - the corner. I was looking down and did not see it. There was a big swelling on my forehead. Ice and Heredoit help reducing the swelling. I did not cry much. I'm tough. I marked the location of that wall in my notebook. Next time I know ;)

[Letzte Woche bin ich in die Wand gerannt. Ich habe nach unten geschaut und habe die Ecke nicht gesehen. Die linke Seite meiner Stirn war geschwollen. Eis und Heredoit haben die Schwellung schnell verringert und ich habe nicht viel geweint. Ich bin hart im Nehmen. Ich habe jetzt die Position der Wand in mein Notizheft eingetragen...fuer das naechste Mal.]